Art. 38

La decisione penale estera di condanna, se pronunciata per più reati di cui alcuni commessi in Svizzera, può essere eseguita in Svizzera qualora:

1. sia stata inflitta una pena cumulativa o
2. la Svizzera abbia chiesto all’altro Stato di assumere il perseguimento penale.