Commenti: Art. 24

Complessivamente la quota degli aiuti finanziari della Confederazione non può superare il 70 per cento delle spese computabili.
Per determinare la quota del finanziamento federale sono calcolati anche i finanziamenti o le prestazioni pecuniarie provenienti da altri servizi federali o da persone, istituzioni o imprese sostenute dall’UFC mediante contributi strutturali.
La disposizione concernente la quota del finanziamento federale di cui al capoverso 1 non si applica:
1. agli aiuti finanziari versati dall’UFC nel quadro di contratti di prestazioni a istituzioni e organizzazioni che svolgono compiti esecutivi secondo l’articolo 34 capoverso 2 LCin;
2. ai contributi strutturali versati alla Fondazione di formazione continua «FOCAL» e alla Fondazione «Cineteca svizzera»;
3. ¹ ai premi alla pluralità secondo gli articoli 14a −14c , tranne nel caso in cui accrediti della promozione cinematografica legata al successo vengano investiti nella distribuzione.

Introdotto dalla cifra I dell’O del DFI del 18 nov. 2020 (RU 2020 5949). Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del DFI del 20 nov. 2025, in vigore dal 1° gen. 2026 (RU 2025 840). ↩

Art. 24