(art. 10 cpv. 1 LIB) Per il calcolo del tenore di mosto iniziale delle miscele di birra ai sensi dell’articolo 3 lettera b LIB non si tiene conto della percentuale di zucchero aggiunto alla birra o del tenore di zucchero della bevanda miscelata.
2 commentaries
Ai sensi dell'art. 3 OIBir in combinato disposto con l'art. 159 cpv. 2 StG, la notificazione di provvedimenti/decisioni mediante posta ordinaria (ad es. nella cassetta postale o nella casella postale) si considera idonê a far decorrere i termini. Non è necessaria la presa effettiva di conoscenza da parte della destinataria o del destinatario.
“Verfügungen und Entscheide der Steuerbehörden werden der steuerpflichtigen Person in der Regel mit gewöhnlicher Post zugestellt (Art. 159 Abs. 2 StG bzw. Art. 3 BStV i.V.m. Art. 159 Abs. 2 StG; anders: Art. 44 Abs. 2 VRPG, Art. 138 Abs. 1 der Schweizerischen Zivilprozessordnung vom 19. Dezember 2008 [Zivilprozessordnung, ZPO; SR 272] und Art. 85 Abs. 2 der Schweizerischen Strafprozessordnung vom 5. Oktober 2007 [Strafprozessordnung, StPO; SR 312.0]). Gemäss Rechtsprechung gilt die Zustellung in den Briefkasten oder in das Postfach und damit in den Machtbereich der Adressatin bzw. des Adressaten als fristauslösend. Dass die Empfängerin bzw. der Empfänger von der Sendung tatsächlich Kenntnis nimmt, ist nicht erforderlich (BGE 142 III 599 E. 2.4.1; BGer 8C_665/2022 vom”
Un finanziamento da parte di una banÊ può essere considerato un interesse estraneo alla tassazione o meritevole di tutela. Ciò può influenzare la valutazione fiscale e, di conseguenza, incidere anche sull'applicazione concreta dell'art. 3 OIBir (ad es. nel calcolo del contenuto di estratto primario).