Art. 10

Se l’autorità competente dello Stato partner ha presentato all’AFC una richiesta corrispondente, l’agente pagatore svizzero è tenuto a:

1. cooperare alla verifica dell’autenticità di un certificato;
2. fornire all’AFC ulteriori indicazioni ai fini dell’identificazione di una persona interessata che è stata annunciata all’autorità competente dello Stato partner.