Art. 51f

I fornitori di elettricità comunicano all’UFE ogni anno entro il 30 aprile i seguenti dati relativi all’anno precedente:

1. la quantità di elettricità che hanno venduto a consumatori finali;
2. la quantità di elettricità che hanno venduto a consumatori finali nel servizio universale;
3. la quantità di elettricità che hanno venduto a consumatori finali secondo l’articolo 51a capoverso 2;
4. i costi per l’attuazione delle misure di miglioramento dell’efficienza energetica.