Art. 25a

1. I rischi per gli esseri umani, gli animali e l’ambiente associati all’impiego di prodotti biocidi vanno ridotti e la qualità dell’acqua potabile, delle acque superficiali e delle acque sotterranee va migliorata.
2. Il Consiglio federale stabilisce entro il 2023:
   1. i settori a rischio determinanti;
   2. gli obiettivi per la riduzione dei rischi inammissibili in questi settori;

c. il metodo con cui è calcolato il raggiungimento di tali obiettivi.