832.112.4ORPMFederal Council Ordinance1 gen 2026Fonte originale
I Cantoni fanno rivedere il conteggio dei rispettivi sussidi e del sussidio della Confederazione.
Essi presentano, insieme al conteggio, un rapporto indicante:
la data e la portata della revisione;
le constatazioni fatte nell’ambito della revisione;
le relative conclusioni.
L’UFSP esamina se il sussidio federale è impiegato conformemente alla legge. A tale scopo, si basa sull’articolo 25 della legge del 5 ottobre 19901sui sussidi (LSu).