Art. 17

Non soggiacciono all’obbligo di registrazione di cui all’articolo 14:

1. i concimi importati o messi in commercio in quantità inferiore a 100 chilogrammi all’anno;
2. i concimi aziendali le cui forniture sono state registrate conformemente all’articolo 29 e che non sono forniti in sacchi;
3. ¹ i compost e i digestati:

1. provenienti da impianti di compostaggio e di fermentazione che dispongono di un regolamento d’esercizio sottoposto all’autorità cantonale competente per parere, e

2. che non sono costituiti da materie prime soggette ad autorizzazione di cui all’articolo 20 capoverso 1 lettere b–g o 2;

d.² i substrati di coltivazione, tranne se:

1. le quantità fornite superano 105 chilogrammi di azoto o 15 chilogrammi di fosforo per anno civile,

2. sono forniti in sacchi, o

3. sono costituiti da materie prime soggette ad autorizzazione di cui all’articolo 20 capoverso 1 lettere b–g o 2.