952.02OBCRFederal Council Ordinance1 gen 2015Fonte originale
(art. 37l cpv. 4 LBCR)
Gli averi si considerano non rivendicati se durante 10 anni dall’ultimo contatto la banca o persona di cui all’articolo 1b LBCR non ha più potuto stabilire un contatto con il cliente, con i suoi successori legali (aventi diritto) o con una persona che ha ricevuto una procura.
L’ultimo contatto è quello che risulta dagli atti della banca o persona di cui all’articolo 1b LBCR.
Gli averi trasferiti a un’altra banca o persona di cui all’articolo 1b LBCR in vista della liquidazione di una banca banca o persona di cui all’articolo 1b LBCR si considerano non rivendicati già prima della scadenza dei 10 anni se la banca o persona di cui all’articolo 1b LBCR trasferente fornisce la prova di avere intrapreso tutti i passi necessari al ripristino del contatto con l’avente diritto.
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.