Art. 128

(art. 142 cpv. 2 LInFi)

La comunicazione di un’informazione privilegiata a una persona non rientra nel campo d’applicazione dell’articolo 142 capoverso 1 lettera b LInFi se:

1. questa persona necessita dell’informazione privilegiata per adempiere i suoi obblighi legali o contrattuali; o
2. la comunicazione è indispensabile in vista della conclusione di un contratto e il detentore dell’informazione:

1. avverte il destinatario che non è consentito sfruttare l’informazione privilegiata, e

2. documenta la trasmissione dell’informazione privilegiata e l’avvertimento ai sensi del numero 1.