831.26•Bundesgesetz über die Institutionen zur Förderung der Eingliederung von invaliden Personen
831.26IFEGFederal Act01.01.2008
(IFEG)
vom 6. Oktober 20061(Stand am 1. Januar 2017)
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,
gestützt auf die Artikel 112b Absatz 3 und 197 Ziffer 4 der Bundesverfassung2,
nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 7. September 20053,
beschliesst:
Dieses Gesetz bezweckt, invaliden Personen den Zugang zu einer Institution zur Förderung der Eingliederung (Institution) zu gewährleisten.
Jeder Kanton gewährleistet, dass invaliden Personen, die Wohnsitz in seinem Gebiet haben, ein Angebot an Institutionen zur Verfügung steht, das ihren Bedürfnissen in angemessener Weise entspricht.
Sieht das kantonale Recht die Kostenbeteiligung durch Subventionen an anerkannte Institutionen oder an invalide Personen vor, so muss ein Rechtsanspruch auf diese Subventionen gewährleistet sein.
Datum des Inkrafttretens: 1. Januar 20085
Ziff. I 2 des BG über die Schaffung und die Änderung von Erlassen zur Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgabenteilung zwischen Bund und Kantonen (NFA) (AS 2007 5779). ↩
SR 101 ↩
BBl 2005 6029 ↩
Die Änd. gemäss BG vom 20. Juni 2014 über die Weiterbildung, in Kraft seit 1. Januar 2017, betrifft nur den französischen und den italienischen Text (AS 2016 689;BBl 2013 3729). ↩
BRB vom 7. November 2007. ↩
{
"legislation": {
"type": "Federal act",
"number": "831.26",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/802",
"documentDate": "2006-10-06",
"inForceSince": "2008-01-01"
},
"content": {
"number": "831.26",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/802",
"fedlexMetadata": {
"id": "831.26",
"hash": "ecf4989e55a4c83996b674e726492f9e57359e79729b2b29f5268655e5b3e31a",
"type": "Federal act",
"number": "831.26",
"source": "ch-fedlex",
"inForceTo": null,
"languages": [
"de",
"fr",
"it"
],
"scrapedAt": "2026-04-19T19:19:05.348Z",
"sourceUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/802/20170101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2007-802-20170101-de-xml-5.xml",
"abstractUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/802",
"documentDate": "2006-10-06",
"inForceSince": "2008-01-01",
"manifestations": [
{
"title": "Bundesgesetz vom 6. Oktober 2006 über die Institutionen zur Förderung der Eingliederung von invaliden Personen (IFEG)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/802/20170101/de/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2007-802-20170101-de-xml-5.xml",
"language": "de",
"shortTitle": "IFEG",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/802/20170101/de/xml"
},
{
"title": "Loi fédérale du 6 octobre 2006 sur les institutions destinées à promouvoir l'intégration des personnes invalides (LIPPI)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/802/20170101/fr/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2007-802-20170101-fr-xml-5.xml",
"language": "fr",
"shortTitle": "LIPPI",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/802/20170101/fr/xml"
},
{
"title": "Legge federale del 6 ottobre 2006 sulle istituzioni che promuovono l'integrazione degli invalidi (LIPIn)",
"fileUrl": "https://fedlex.data.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/802/20170101/it/xml/fedlex-data-admin-ch-eli-cc-2007-802-20170101-it-xml-5.xml",
"language": "it",
"shortTitle": "LIPIn",
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/802/20170101/it/xml"
}
]
},
"manifestationUri": "https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/802/20170101/de/xml"
}
}