The Confederation may grant financial assistance to:
- news agencies of national importance that report on the four language regions of the country;
- non-profit-making organisations and institutions of national importance that by their activities promote understanding in at least one language region or carry out fundamental work promoting plurilingualism and publish the results;
- joint bodies that support projects that increase understanding between the linguistic communities.