916.443.14OITE-ACFederal Council Ordinance29 déc. 2014Source originale
Le nombre maximal autorisé fixé à l’art. 6a , al. 1 et 2, et les exigences qui y sont définies en matière de dérogations sont applicables par analogie à l’importation de chiens, de chats et de furets en provenance d’États membres de l’UE, de l’Islande, de la Norvège et de l’Irlande du Nord. Si un voyageur emporte plus de cinq animaux, l’ordonnance du 18 novembre 2015 réglant les échanges d’importation, de transit et d’exportation d’animaux et de produits animaux avec les États membres de l’UE, l’Islande, la Norvège et l’Irlande du Nord1est applicable à tous les animaux.
Aucune autorisation n’est requise pour ces importations.