Il Consiglio federale emana uno schema delle misure atte a proteggere:
- le autorità federali;
- le persone che beneficiano della protezione del diritto internazionale pubblico;
- i beneficiari di privilegi, immunità e facilitazioni di cui all’articolo 2 della legge del 22 giugno 20071sullo Stato ospite.