Art. 5

(art. 4 cpv. 2 lett. c LPers)

1. Il datore di lavoro provvede allo sviluppo dei quadri.¹
2. I Dipartimenti prendono le misure mirate per:
   1. migliorare la gestione a tutti i livelli;
   2. sfruttare al massimo il potenziale di risorse umane esistente;
   3. promuovere la mobilità interna;
   4. preservare le possibilità degli impiegati sul mercato del lavoro;
   5. affermare l’Amministrazione federale quale datore di lavoro attrattivo;
   6. aumentare la rappresentanza delle donne nelle posizioni di quadro.
3. Il DFF mette a punto, in collaborazione con i Dipartimenti, la strategia per lo sviluppo dei quadri. Ne garantisce la realizzazione e sostiene i Dipartimenti in questo ambito.²