Art. 46

(art. 31 cpv. 2 LAlc)

1. L’etanolo e le bevande spiritose devono essere denaturati se:
   1. non sono impiegati come bevande o generi di consumo;
   2. sono contenuti in un prodotto in una percentuale superiore all’1,2 per cento in volume; e
   3. tale prodotto è destinato al consumo finale.
2. L’obbligo di denaturazione non si applica all’etanolo, alle bevande spiritose e ai prodotti contenenti etanolo o bevande spiritose che:
   1. sono destinati alla produzione di derrate alimentari o medicamenti; o
   2. nell’ambito della produzione, della trasformazione o dell’impiego possono entrare direttamente a contatto con derrate alimentari o con medicamenti oppure con prodotti medico-tecnici.
3. L’UDSC può autorizzare su richiesta altre esenzioni dall’obbligo di denaturazione se si dimostra che l’impiego di etanolo denaturalizzato non è possibile.