Sono abrogate le seguenti ordinanze:
- ordinanza del 20 novembre 20021concernente la prevenzione della malattia di Creutzfeldt-Jakob negli interventi chirurgici e medici (OMCJ);
- ordinanza del 27 aprile 20052sulla pandemia d’influenza;
- ordinanza del 17 giugno 19743concernente il Servizio sanitario di confine;
- ordinanza del DFI del 9 dicembre 20054concernente i provvedimenti del Servizio sanitario di confine;
- ordinanza del DFI del 15 dicembre 20035per impedire l’introduzione di malattie infettive emergenti;
- ordinanza del 22 dicembre 19766sulle vaccinazioni gratuite;
- ordinanza del 13 gennaio 19997sulla dichiarazione;
- ordinanza del 2 dicembre 19858concernente l’assegnazione di sussidi per la lotta contro le malattie;
- ordinanza del 17 giugno 19749concernente il trasporto e la sepoltura di cadaveri presentanti pericolo di contagio, come anche il trasporto di cadaveri in provenienza dall’estero e a destinazione di quest’ultimo.