Art. 20

(art. 3 cpv. 7 LBCR)

1. La notifica che la banca o persona di cui all’articolo 1b LBCR deve trasmettere alla FINMA prima di avviare la propria attività all’estero deve contenere tutte le indicazioni e i documenti necessari alla valutazione dell’attività, e segnatamente:
   1. un piano d’attività che descriva in particolare il genere di attività previste e la struttura organizzativa;
   2. l’indirizzo dell’ufficio all’estero;
   3. il nome delle persone incaricate dell’amministrazione e della direzione;
   4. la società di audit;
   5. l’autorità di vigilanza nel Paese ospitante.
2. La banca o persona di cui all’articolo 1b LBCR deve pure notificare la cessazione o qualsivoglia modifica significativa della sua attività all’estero nonché il cambiamento di società di audit o di autorità di vigilanza.