Se vi è un pericolo fitosanitario che non può essere contenuto in nessun altro modo, il Servizio di omologazione può rilasciare un’omologazione per prodotti fitosanitari o organismi ausiliari intesa a fronteggiare una situazione d’emergenza (omologazione in situazione d’emergenza).