La lettre que le gouvernement cantonal adresse à la Chancellerie fédérale doit contenir les indications suivantes:
- le titre de l’acte législatif et la date de son adoption par l’Assemblée fédérale;
- l’organe qui demande une votation populaire au nom du canton;
- les dispositions de droit cantonal régissant les compétences en matière de référendum demandé par le canton;
- la date et le résultat du vote ayant abouti à la décision de demander le référendum.