(art. 66)
I
Sont abrogés:
II
La modification du 17 juin 20114de la loi fédérale du 19 décembre 1975 sur les droits politiques des Suisses de l’étranger5(Simplification du renouvellement de l’inscription au registre des électeurs) est devenue sans objet.
III
Les actes mentionnés ci-après sont modifiés comme suit:
…6
[RO 1976 1805, 1991 2388, 2002 3193, 2007 4637 ch. I 2, 2009 5685ch. I 1, 2011 725annexe ch. 4] ↩
[RO 1973 1976, 1995 1126ch. II 7, 2000 1915annexe ch. 2, 2008 3437ch. II 48, 2009 5685ch. I 2, 2014 3789ch. I 5] ↩
[RO 1962 1227] ↩
FF 2011 4487 ↩
RO 1976 1805 ↩
Les mod. peuvent être consultées auRO 2015 3857. ↩
Utilisez la page actuelle comme contexte pour rechercher, résumer, comparer ou rédiger.
0 commentaries