(art. 16w LAPG)
L’allocation des ayants droit exerçant à la fois une activité salariée et une activité indépendante est calculée d’après la somme des revenus provenant de l’activité salariée, déterminés selon l’art. 35n , et de l’activité indépendante, déterminés selon l’art. 7, al. 1 et 1bis.