La FINMA édicte des prescriptions concernant le prêt de valeurs mobilières (securities lending ) et les opérations de mise ou de prise en pension (repo, reverse repo ) effectués par les entreprises d’assurance, en particulier en ce qui concerne:
- les modalités des sûretés;
- le contenu des contrats, et
- leur volume.