Art. 94

(art. 41 LD)

I seguenti dati e documenti devono essere conservati:

1. dichiarazioni doganali e documenti di scorta;
2. decisioni d’imposizione;
3. prove e certificati d’origine;
4. contabilità delle merci e finanziaria, nonché documenti di fabbricazione concernenti il traffico di perfezionamento e merci con agevolazioni doganali;
5. altra documentazione importante dal profilo del diritto doganale; e
6. altra documentazione necessaria all’esecuzione di disposti federali di natura non doganale.