(art. 18 cpv. 1 LIVA)
Mediante le loro attività, le organizzazioni private ai sensi dell’articolo 32a bisLPAmb1eseguono prestazioni nei confronti di fabbricanti e importatori. Le tasse di smaltimento anticipate costituiscono la controprestazione di tali prestazioni.2