Art. 48b

Alle aziende che effettuano lavori riguardanti la segnaletica stradale, le demarcazioni stradali e i sistemi di sicurezza passivi e ai lavoratori occupati da tali aziende si applica l’articolo 4 capoversi 1 e 2 per tutta la notte e l’intera domenica, sempreché si tratti di lavori eseguiti su strade pubbliche per conto della Confederazione, dei Cantoni o dei Comuni e il lavoro notturno e domenicale sia necessario per motivi di sicurezza o inerenti alla tecnica della circolazione.