Art. 15

1. La presente legge sottostà al referendum facoltativo.
2. Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore; essa si applica finché rimane in vigore l’Accordo del 21 giugno 1999¹tra la Confederazione Svizzera, da una parte, e la Comunità europea ed i suoi Stati membri, dall’altra, sulla libera circolazione delle persone.

Data dell’entrata in vigore:²1° luglio 2004
art. 360b e 360c CO dell’allegato n. 2: 1° giugno 2003