Commenti: Art. 14

L’omologazione stabilisce per un prodotto fitosanitario con un determinato nome commerciale:
1. il titolare dell’omologazione;
2. la composizione nella quale può essere immesso sul mercato; e
3. gli usi per i quali può essere immesso sul mercato.
Essa contiene in particolare i seguenti dati:
1. la denominazione di ogni sostanza attiva, fitoprotettore e sinergizzante, e il suo tenore espresso in unità metriche;
2. per i microrganismi, l’identità di ogni microrganismo e il suo tenore espresso nelle rispettive unità;
3. il tipo di preparazione (tipo di formulazione) del prodotto fitosanitario;
4. la durata di validità dell’omologazione;
5. il numero federale d’omologazione;
6. le indicazioni di pericolo prescritte per la classificazione corrispondente secondo gli articoli 6 o 7 dell’ordinanza del 5 giugno 2015¹sui prodotti chimici (OPChim);
7. se necessario, le dimensioni ammesse dell’imballaggio.
Se necessario, riguardo all’uso del prodotto fitosanitario stabilisce in particolare:
1. i vegetali, i prodotti vegetali e le aree non agricole (come ferrovie, spazi pubblici e magazzini) sui quali può essere usato il prodotto fitosanitario;
2. le condizioni e restrizioni vigenti per la sostanza attiva, il fitoprotettore o il sinergizzante contenuto nel prodotto fitosanitario;
3. la dose massima per uso espressa in unità adeguate;
4. il momento in cui il prodotto fitosanitario può essere usato;
5. l’intervallo tra gli usi;
6. il periodo nel quale il prodotto fitosanitario non può essere usato:
1. tra l’ultimo uso e il raccolto, e 2. nei trattamenti post-raccolta: tra l’ultimo uso e la consegna del prodotto vegetale ai consumatori; g. il numero massimo di usi per anno, coltura o superficie; h. le misure che devono essere adottate riguardo alla distribuzione e all’uso del prodotto fitosanitario, al fine di garantire la protezione della salute dei distributori, degli utilizzatori, degli astanti, dei residenti, dei consumatori, dei lavoratori o la protezione dell’ambiente; i. l’indicazione se il prodotto fitosanitario è destinato all’uso professionale o non professionale; j. il periodo di attesa prima di poter rientrare in un’area trattata con un prodotto fitosanitario.

RS 813.11 ↩

Art. 14

Footnotes