Art. 24

935.41LPSPFederal Act1 set 2015Fonte originale

È punito con una multa sino a 100 000 franchi chi:
1. rifiuta di fornire le informazioni, i documenti o l’accesso ai locali secondo gli articoli 18 e 19 capoverso 1;
2. fornisce false indicazioni.
Se l’autore ha agito per negligenza, la pena è una multa sino a 40 000 franchi.
Il tentativo e la complicità sono punibili.
L’azione penale si prescrive in cinque anni.

0 commentaries

No commentaries are available for this article yet.