Art. 50

Die Liste der nach Artikel 49 zugelassenen Pflanzenschutzmittel enthält insbesondere folgende Angaben:

1. den EU-Mitgliedstaat, in welchem das Pflanzenschutzmittels zugelassen ist;
2. den Handelsnamen, unter dem das im betreffenden EU-Mitgliedstaat zugelassene Pflanzenschutzmittel in Verkehr gebracht werden darf;
3. den Namen der Inhaberin der Zulassung im betreffenden EU-Mitgliedstaat;
4. Angaben zu den zulässigen Verwendungen des Pflanzenschutzmittels und zu den Bedingungen und Einschränkungen, die an diese Verwendungen geknüpft sind;
5. die Vorschriften über die Lagerung und die Entsorgung;
6. die Bezeichnung aller im Pflanzenschutzmittel enthaltenen Wirkstoffe, Safener und Synergisten und deren Gehalt, ausgedrückt in metrischen Einheiten;
7. den Formulierungstyp;
8. die eidgenössische Zulassungsnummer des Pflanzenschutzmittels;
9. gegebenenfalls die im betreffenden EU-Mitgliedsstaat zugeteilte Zulassungsnummer.