Anhang 8

(Art. 96 Abs. 2 und 98 Abs. 1 Bst. b)

Dossier für Gesuche um Genehmigung eines Nützlings oder um Erneuerung der Genehmigung

1 Inhalt des Dossiers

1. 1 Das Dossier für das Gesuch um Genehmigung eines Nützlings muss die Angaben nach der Leitlinie «Import and release of non-indigenous biological control agents» (PM6/2)¹der Pflanzenschutzorganisation für Europa und den Mittelmeerraum (European and Mediterranean Plant Protection Organisation, EPPO) enthalten. 1.2 Für Nützlinge, die in den Anhängen 1 und 2 der EPPO-Leitlinie PM6/3 aufgeführt sind, ist kein Dossier erforderlich. Im Gesuch muss nur die Referenz des in der Leitlinie erwähnten Nützlings angegeben werden. 1.3 Für Nützlinge, die nicht in den Anhängen 1 und 2 der EPPO-Leitlinie PM6/3 aufgeführt sind, kommen die Datenanforderungen gemäss dem EPPO-Standard «Import and release of non-indigenous biological control angents» (PM6/2) zur Anwendung, und zwar: – für nicht gebietsfremde Nützlinge: Daten zu Gesuchstellerin und Organismus (Kap. 2.2 Teile 1 und 2); – für gebietsfremde Nützlinge: zusätzlich die Daten für eine Risiko-NutzenAnalyse (Kap. 2.2 Teil 3).

2 Beurteilung des Dossiers

Die Beurteilung des Dossiers richtet sich nach dem EPPO-Standard «Decision-support scheme for import and release of biological control agents» (PM6/4)².