Art. 47

The Confederation may grant repayable interest-free loans to natural persons in distress who are temporarily residing abroad:

1. to cover the costs of their journey home;
2. as interim assistance;
3. to cover hospital or medical costs.