acts undertaken within the private sphere for non-commercial purposes;
acts undertaken for research or experimental purposes in order to obtain knowledge about the subject-matter of the invention including its uses; in particular, any scientific research concerning the subject-matter of the invention is permitted;
acts necessary for obtaining marketing authorisation for a medicinal product in Switzerland or in countries with equivalent medicinal product control;
the use of the invention for teaching purposes at educational institutions;
the use of biological material for the purpose of the production or the discovery and development of a plant variety;
biological material that is obtained in the field of agriculture due to chance or is technically unavoidable;
1 acts undertaken as part of a medical activity concerning an individual person or animal and involving a medicinal product, in particular the prescribing, dispensing or use of medicinal products by legally authorised persons;
2 the direct individual preparation of medicinal products in pharmacies in accordance with a doctor’s prescription or to acts concerning medicinal products prepared in this way.
Agreements which limit or revoke the powers contained in paragraph 1 are null and void.
Footnotes
Inserted by Annex No 2 of the FA of 18 March 2016, in force since 1 Jan. 2019 (AS 2017 2745, 2018 3575;BBl 2013 1). ↩
Inserted by Annex No 2 of the FA of 18 March 2016, in force since 1 Jan. 2019 (AS 2017 2745, 2018 3575;BBl 2013 1). ↩
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.