Commenti: Art. 30

Per le automobili ai sensi dell’articolo 11 capoverso 2 lettera a nuove e complete, la prova di conformità alle prescrizioni concernenti la costruzione e l’equipaggiamento è fornita mediante:
1. un rapporto di perizia compilato e firmato dal titolare dell’approvazione del tipo o della scheda tecnica; oppure
2. un rapporto di perizia, basato su un set di dati elettronico del singolo veicolo (art. 72b OAC¹), compilato e firmato dall’importatore.
Per i seguenti veicoli, la prova di conformità alle prescrizioni concernenti la costruzione e l’equipaggiamento è fornita mediante un rapporto di perizia compilato e firmato dal titolare dell’approvazione del tipo o della scheda tecnica:
1. autoveicoli leggeri nuovi e completi, escluse le automobili di cui al capoverso 1;
2. rimorchi nuovi e completi con un peso totale fino a 3,50 t;
3. motoveicoli nuovi e completi;
4. quadricicli leggeri a motore, quadricicli a motore e tricicli a motore nuovi e completi.
L’USTRA può prevedere l’esame amministrativo per altri generi di veicoli.

Art. 30