Commenti: Art. 38

La Confederazione accorda ai Cantoni, sulla base di accordi di programma, aiuti finanziari globali per provvedimenti che contribuiscono a conservare e a migliorare la diversità biologica della foresta, segnatamente per:¹
1. la protezione e la manutenzione delle riserve forestali e di altri spazi vitali della foresta importanti dal profilo ecologico;
2. ² la promozione della diversità delle specie e della diversità genetica nella foresta;
3. il collegamento di spazi vitali della foresta;
4. la conservazione di gestioni forestali tradizionali.
5. ³ .
.⁴
L’ammontare degli aiuti finanziari è determinato in base all’importanza dei provvedimenti per la diversità biologica e alla loro efficacia.

Nuovo testo giusta la cifra I della LF del 18 mar. 2016, in vigore dal 1° gen. 2017 (RU 2016 3207;FF 2014 4237). ↩
Nuovo testo giusta la cifra I della LF del 18 mar. 2016, in vigore dal 1° gen. 2017 (RU 2016 3207;FF 2014 4237). ↩
Abrogata dalla cifra I della LF del 18 mar. 2016, con effetto dal 1° gen. 2017 (RU 2016 3207;FF 2014 4237). ↩
Abrogato dalla cifra I della LF del 18 mar. 2016, con effetto dal 1° gen. 2017 (RU 2016 3207;FF 2014 4237). ↩

Art. 38