(art. 16 cpv. 4 LGD)
La CFCG può autorizzare una casa da gioco a collaborare per i giochi di poker in linea con un’altra casa da gioco titolare di una concessione in Svizzera, se le condizioni seguenti sono soddisfatte:
- la vigilanza della CFCG può essere esercitata senza lacune;
- una delle case da gioco è designata come responsabile dell’offerta comune;
- il prodotto lordo dei giochi è ripartito tra le case da gioco proporzionalmente alle poste effettuate dai rispettivi giocatori.