Kommentare: Art. 14

Die Rahmenbewilligung legt fest:
1. den Bewilligungsinhaber;
2. den Standort;
3. den Zweck der Anlage;
4. die Grundzüge des Projektes;
5. die maximal zulässige Strahlenexposition für Personen in der Umgebung der Anlage;
6. für geologische Tiefenlager zudem:
1. Kriterien, bei deren Nichterfüllung ein vorgesehener Lagerbereich wegen fehlender Eignung ausgeschlossen wird, 2. einen vorläufigen Schutzbereich.
Als Grundzüge des Projektes gelten die ungefähre Grösse und Lage der wichtigsten Bauten sowie insbesondere:
1. bei Kernreaktoren: das Reaktorsystem, die Leistungsklasse, das Hauptkühlsystem;
2. bei Lagern für Kernmaterialien oder radioaktive Abfälle: die Kategorien des Lagergutes und die maximale Lagerkapazität.
Der Bundesrat setzt eine Frist für die Einreichung des Baugesuchs fest. Er kann diese Frist in begründeten Fällen verlängern.