Commentaries: Art. 28

The public authorities of the Confederation and of the cantons shall provide the competent authority with the information and personal data required for the enforcement of this Act.
The competent authority shall disclose information and personal data to the following public authorities for the performance of their legal tasks:
1. the federal and cantonal public authorities responsible for the enforcement of this Act;
2. the public authorities responsible for enforcing the War Material Act of 13 December 1996¹, the Control of Goods Act of 13 December 1996², and the Embargo Act of 22 March 2002³;
3. the criminal authorities, insofar as the prosecution of felonies or misdemeanours is at issue;
4. the federal and cantonal authorities responsible for maintaining internal security;
5. the federal authorities responsible for foreign affairs and for maintaining external security;
6. the cantonal authorities responsible for the licensing and oversight of private security services.

Art. 28