Commenti: Art. 81a

L’Istituto esercita la sua attività di vigilanza in modo autonomo e indipendente.
L’Istituto sottostà alla vigilanza del Consiglio federale.
Il Consiglio federale esercita la sua funzione di vigilanza e di controllo in particolare:
1. nominando e revocando i membri e il presidente del Consiglio dell’Istituto;
2. approvando la costituzione e lo scioglimento del rapporto di lavoro con il direttore;
3. nominando e revocando l’Ufficio di revisione;
4. approvando l’ordinanza sul personale dell’Istituto e quella sugli emolumenti nonché il contratto di affiliazione a PUBLICA;
5. approvando la relazione sulla gestione e decidendo la destinazione di un eventuale utile;
6. approvando gli obiettivi strategici e verificandone annualmente il raggiungimento;
7. deliberando il discarico del Consiglio dell’Istituto.
Per verificare il raggiungimento degli obiettivi strategici, il Consiglio federale può consultare i documenti commerciali dell’Istituto e informarsi in qualsiasi momento sulla sua attività.
Sono fatte salve le competenze legali del Controllo federale delle finanze.

Art. 81a