Commenti: Art. 41

Se non osserva un termine che va rispettato nei confronti dell’IPI, il depositante o il titolare del diritto può chiedere all’IPI il proseguimento della procedura. È fatto salvo l’articolo 24 capoverso 1 della legge federale del 20 dicembre 1968¹sulla procedura amministrativa.²
La domanda dev’essere presentata entro due mesi a contare dal momento in cui il richiedente ha avuto conoscenza dell’inosservanza del termine, ma al più tardi sei mesi dopo lo scadere del termine inosservato; entro lo stesso termine dev’essere compiuto integralmente l’atto omesso e devono essere versate le tasse previste nell’ordinanza.³
L’accettazione della richiesta reintegra la situazione che sarebbe risultata dal compimento tempestivo dell’atto.
Il proseguimento della procedura è escluso in caso d’inosservanza:
1. dei termini per inoltrare richiesta di proseguimento della procedura (cpv. 2);
2. dei termini per rivendicare una priorità ai sensi degli articoli 7 e 8;
3. del termine per presentare l’opposizione giusta l’articolo 31 capoverso 2;
4. ⁴ del termine per presentare la richiesta di proroga ai sensi dell’articolo 10 capoverso 3;
5. ⁵ dei termini della procedura di cancellazione di cui agli articoli 35a –35c .

RS 172.021 ↩
Nuovo testo giusta l’all. n. 3 della LF del 22 giu. 2007, in vigore dal 1° lug. 2008 (RU 2008 2551;FF 2006 1). ↩
Nuovo testo giusta l’appendice n. 2 della LF del 24 mar. 1995 sullo statuto e sui compiti dell’Istituto federale della proprietà intellettuale, in vigore dal 1° gen. 1996 (RU 1995 5050;FF 1994 III 873). ↩
Introdotta dall’all. n. 3 della LF del 22 giu. 2007, in vigore dal 1° lug. 2008 (RU 2008 2551;FF 2006 1). ↩
Introdotta dalla cifra I della LF del 21 giu. 2013, in vigore dal 1° gen. 2017 (RU 2015 3631;FF 2009 7425). ↩

Art. 41