Commenti: Art. 46m

Al più tardi un anno dopo la messa in esercizio occorre presentare all’UFE una notifica di conclusione dei lavori.
La notifica deve contenere le indicazioni e i documenti seguenti:
1. un conteggio dettagliato dei costi di costruzione;
2. un elenco dei costi d’investimento computabili e non computabili.
Se entro il termine di cui all’articolo 46k capoverso 1 è stata messa in esercizio solo una parte dell’impianto originariamente previsto, deve essere presentata la notifica di conclusione dei lavori per tale parte.¹

Nuovo testo giusta la cifra I dell’O del 26 nov. 2025, in vigore dal 1° gen. 2026 (RU 2025 830). ↩

Art. 46m