Il contributo d’investimento non deve eccedere i seguenti importi:
- 12 milioni di franchi per gli impianti di produzione di biogas;
- 8 milioni di franchi per le centrali elettriche a legna;
- 6 milioni di franchi per gli IIR e i forni per l’incenerimento di fanghi;
- 1 milione di franchi per gli impianti a gas di depurazione e gli impianti a gas di discarica.