Il Consiglio federale regola le esigenze relative:
- all’immissione nelle canalizzazioni;
- agli scarichi particolari provenienti da processi di produzione;
- ai residui delle stazioni di depurazione delle acque di scarico e allo sfruttamento o all’eliminazione di tali residui;
- ai controlli degli impianti e delle installazioni;
- all’utilizzazione delle acque di scarico provenienti dal trattamento del concime di fattoria.