Art. 46

784.40LRTVFederal Act1 apr 2007Fonte originale

Ogni concessione è rilasciata per un periodo determinato. Di regola, le concessioni analoghe hanno la stessa scadenza.
Una concessione si estingue in caso di rinuncia da parte dell’emittente, in caso di ritiro o alla sua scadenza.

1 commentary

N1.Unveränderte Konzessionsdauer bei Ausschreibungen

Bei Ausschreibungen bleibt die in der Ausschreibung vorgesehene Dauer der definitiven Konzession in der Praxis unverändert.

“Anzumerken bleibt, dass die Dauer der ausgeschriebenen definitiven Konzession dennoch unverändert bleibt, da dies der Ausschreibung entspricht und vergleichbare Konzessionen in der Regel auf denselben Termin befristet werden (vgl. Art. 46 Abs. 1 RTVG).”

LRTV · Legge federale sulla radiotelevisione

Torna alla legge

Art. 45

Art. 47