L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,
visto l’articolo 123 capoverso 1 della Costituzione federale1;
visto il messaggio del Consiglio federale del 21 dicembre 20052;
visto il rapporto aggiuntivo del Consiglio federale del 22 agosto 20073,
decreta: