The Confederation and the cantons shall examine the effects of the measures taken under this Act and shall keep the public informed about waters protection and the condition of waters; in particular:
they shall publish studies on the success of measures under this Act;
they may, provided it is of general interest and having consulted those concerned, publish the results of studies and inspections relating to private and public waters (Art. 52).
Overriding private and public interests in confidentiality and manufacturing and business secrecy are reserved in every case.
The waters protection agencies shall provide advice to the authorities and to private individuals. The agencies shall recommend measures for the prevention or reduction of detrimental effects on waters.
0 commentaries
No commentaries are available for this article yet.