Commenti: Art. 58a

Per determinare il diritto a prestazioni dei beneficiari di rendite e per calcolare le riserve, gli istituti di previdenza possono presentare richieste all’Ufficio centrale di compensazione dell’AVS tramite l’Ufficio centrale del 2° pilastro. L’Ufficio centrale del 2° pilastro inoltra le richieste all’Ufficio centrale di compensazione dell’AVS.
L’Ufficio centrale di compensazione dell’AVS fornisce all’Ufficio centrale del 2° pilastro i dati seguenti, per quanto siano contenuti nei registri centrali o in una propria banca dati:
1. il nome della cassa di compensazione dell’AVS che versa la rendita;
2. la data del decesso del beneficiario della rendita;
3. lo stato civile del beneficiario della rendita;
4. la data di nascita e il numero AVS del coniuge o del partner registrato del beneficiario della rendita;
5. lo stato civile del coniuge superstite o del partner registrato superstite;
6. l’indirizzo del beneficiario della rendita;
7. l’indirizzo di eventuali superstiti;
8. la data dell’ultimo certificato di vita;
9. le rendite per figli e per orfani versate.
L’Ufficio centrale del 2° pilastro inoltra la risposta dell’Ufficio centrale di compensazione dell’AVS agli istituti di previdenza richiedenti.

Art. 58a