(art. 81 cpv. 1 lett. c LADI)
Alla fine di ogni mese, le casse di disoccupazione compilano, conformemente alle istruzioni dell’ufficio di compensazione, un conto d’esercizio comprensivo dei dati statistici necessari. Lo presentano a detto ufficio il più tardi entro il 10 del mese seguente.