1 commentary
Bei der Homologation von Vergleichen sind die Gerichtsgebühren zu mässigen, weil das Verfahren ohne Urteil endet.
“del 28 maggio 2021, consid. 6 con riferimenti). La convenzione non appare pertanto “manifestamente inadeguata”. Nulla osta, in simili circostanze, all'omologabilità dell'intesa, che può essere approvata anche per quanto riguarda i rispettivi oneri processuali (a carico di ogni parte) e le ripetibili (compensate) in appello, fermo restando che la tassa di giustizia va moderata, giacché la causa termina senza sentenza (art. 21 LTF).”