Unless the law provides otherwise, the court or authority at the domicile or registered office of the applicant has mandatory jurisdiction over non-contentious matters.
2 commentaries
Örtlich ist nach Art. 19 ZPO grundsätzlich das Gericht am Wohnsitz der gesuchstellenden Partei zuständig. Im genannten Kontext von Hinterlegungen (vgl. § 141 GOG/ZH) wird in den Quellen ebenfalls auf Art. 19 ZPO verwiesen.
“Das schweizerische Recht kennt keine allgemeinen Bestimmungen für Si- cherheitsleistungen. Allgemein lassen sich materiellrechtliche und prozessrechtli- che Sicherheitsleistungen unterscheiden. Materiellrechtliche Sicherheitsleistungen finden sich im materiellen Privatrecht, insbesondere im ZGB und OR. Diesbezüg- liche Hinterlegungen sind gemäss § 141 GOG/ZH vom Einzelgericht zu bewilli- gen, wobei der Hinterlegungsanspruch glaubhaft zu machen ist (vgl. auch BGE 105 II 273 E. 2). Örtlich ist nach Art. 19 ZPO grundsätzlich das Gericht am Wohn- sitz der gesuchstellenden Partei zuständig.”
“Das schweizerische Recht kennt keine allgemeinen Bestimmungen für Si- cherheitsleistungen. Allgemein lassen sich materiellrechtliche und prozessrechtli- che Sicherheitsleistungen unterscheiden. Materiellrechtliche Sicherheitsleistungen finden sich im materiellen Privatrecht, insbesondere im ZGB und OR. Diesbezüg- liche Hinterlegungen sind gemäss § 141 GOG/ZH vom Einzelgericht zu bewilli- gen, wobei der Hinterlegungsanspruch glaubhaft zu machen ist (vgl. auch BGE 105 II 273 E. 2). Örtlich ist nach Art. 19 ZPO grundsätzlich das Gericht am Wohn- sitz der gesuchstellenden Partei zuständig.”
Parteiinstruktionen an den Notar werden in den Quellen als empfangsbedürftige Erklärungen behandelt und sind grundsätzlich in der Kanzlei bzw. am Sitz des Notars auszuführen. Kommen Instruktionen nicht zustande, wird in der Quelle ferner die gerichtliche Hinterlegung des Nettosaldos bei der Pretura als Alternative erwähnt (vgl. Art. 168 OR, Art. 19 ZPO).
“dell’Accordo. Spetta però alle parti dargli istruzioni – ch’egli ha sollecitato (doc. G dell’inc. di sequestro) – per il bonifico delle rispettive quote, pena il deposito giudiziale (art. 168 CO) del saldo netto presso la Pretura in cui si trova lo studio legale del notaio (art. 19 CPC e 37 cpv. 2 LOG). Essendo le istruzioni delle parti dichiarazioni soggette a ricezione, a prima vista vanno eseguite allo studio legale del notaio (cfr. sentenza del Tribunale federale 4A_686/2012 del 21 ottobre 2013 consid. 4.3 nel caso di una dichiarazione di cessione). Il luogo d’esecuzione dell’obbligo della reclamante di tollerare il pagamento delle spese di cui al punto”